その後にサロンを引き継いだ彼は、経営が順調に進まず、日本への送金は徐々に先延ばしとなり、挙句の果てに余額を残したまま打ち切らざるを得なくなってしまった。４万ドルで買って頂けたものを、美容師の知人に簡単な口契約でサロンを譲り、そのまま帰国してしまった事を、父からは頭の出来の悪さを心底疑われたものである。
　それ以来、私の性格は金銭感覚の商売人としての素質に不適格である事を自覚するもので、これからはその自覚を活用しながら人生の再出発をしてゆこうと思っているのである。

日本を発つ時、「今度、日本に帰って来る時には自分を変えて来る」と想って旅立った結果が、全てに於いてこのような有り様となった。日本は社会環境がすっかり変わって全てが豊かになり、心病むものは私１人のようであったし、友人と懐かしむ共通点は八年前に遡る過去の話題と、それぞれがロスアンゼルスに遊びに来てくれた時の記憶が、うっすらと残っているぐらいでしかなかった。
　これまで気心の通い合ってきた友人関係は、長い青春時代の月日を掛けて築き上げて来たもの。しかし、その今は、多くの友人が結婚して、それぞれの生活環境を持ち、この８年間の空白の時間は私と友人達との人生観や価値観に溝を深め、友人と３人集まれば彼らの話題に届かなくなってしまっていた。
　それは家族にも言える事で、今の私の中では昔ながらの自分と、アメリカ生活の８年とが、空白の時間の間で分断され、亀裂した状態になってしまった。

私はこの時、これからの人生のために過去一切を捨て、新たな生活を取り戻す為に、一から出直す必要性を感じていた。
　今一度の我が儘を通して両親を説得し、実家に開設したサロンを他人に手離し、新たな人生を目指す事にした。

　そして渋谷のある片隅にアパートを借り、先ず変わった日本の様子を知るために求職してみた。
　渋谷、青山、六本木に限らず、何処もが夜中まで活気に溢れ、そこに衝撃や重圧や違和感を感じながら、眠らない不夜の街を見て回った。そして六本木、青山、渋谷と何処に勤めても疑われ、この時、私は３１歳、あるサロンでは、「インターンと同じ給料と仕事から始めて貰う」と言われた事もあり、技術者募集の面接ですら断られる始末であった。それに私自身、何処のサロンに勤めても同じ事で、日本の主従関係に馴染めず職場を転々とする事、２年が過ぎていった。

こうして日本での生活環境を取り戻しながら、過去の対人関係に傷心し切っていた恩讐(おんしゅう)からも徐々に立ち直りつつ、渡米当時からの信念も回復してきた。今の女房と知り逢ったのも、そんな頃に勤めていたお客さんとしての関係である。私の志す職業柄と彼女の職業柄には同じような接点があり、彼女の独特な声の可愛らしい明るさから世間の話題も新鮮で、お互いの極致に支え合える縁を感じ結婚に踏み切った。
　彼女と知り合ったそれからは、過去からの傷心も一夢の拘りも消え、二人三脚から育っている二児の成長と共に１８年の歳月が今日に過ぎて来た。
　
　人生５０年、昔ならばこの私の歳で一生という訳で、人生の花がぱっと咲いて散っていた命である。
それが今では平均寿命が３０年も延びたとは言え、それが身に染みて判っている訳ではないけれど、これからの人生のあるべき生き方を模索している。

　今、この難しくも多様化した時代の中にあって、豊かさから一種逆行した歪んだ世相を見ると、我々世代こそ人生観を矯正して努力し、年寄りほど生きる目的を掴み、若者たちほど人生に希望を湧き起こして、真剣に生きることを考えて行かなければならない時代であると思っている。